디지털 접근성 강화

Digital accessibility and innovation: Making the digital world inclusive디지털 접근성과 혁신: 포용적인 디지털 세상 만들기

As society continues to push for inclusivity, accessibility technology will play a critical role in bridging the digital divide. By 2025, significant advancements in assistive technologies are expected to enable people with disabilities to participate more fully in the digital economy.

사회가 포용성을 계속 요구함에 따라 접근성 기술은 디지털 격차를 해소하는 데 중요한 역할을 할 것입니다. 2025년까지 보조 기술의 상당한 발전으로 장애인이 디지털 경제에 보다 완전히 참여할 수 있을 것으로 예상됩니다.

New regulations, such as the European Accessibility Act (EAA), are key milestones in these efforts. The Act mandates that products and services be made accessible to a broader range of individuals, including those with permanent disabilities, older adults and those with temporary impairments. By 2025, it is expected to improve the lives of at least 87 million people across the EU. 

유럽 접근성법(EAA)과 같은 새로운 규정은 이러한 노력의 핵심 이정표입니다. 이 법은 제품과 서비스가 영구적 장애를 가진 사람, 노인 및 일시적인 장애가 있는 사람을 포함하여 더 광범위한 개인이 접근할 수 있도록 의무화합니다. 2025년까지 EU 전역에서 최소 8,700만 명의 삶을 개선할 것으로 예상됩니다.

As digital accessibility becomes a priority, organizations can no longer afford to delay its integration. The combination of AI with accessibility tools will enhance user experiences, making them more intuitive and inclusive. AI-powered features such as voice recognition, augmented reality, and real-time translation services are already enabling people with hearing or visual impairments to engage seamlessly with technology. Additionally, the rise of wearable tech—like smart glasses and haptic feedback devices — will provide richer, more interactive experiences for people with disabilities.

디지털 접근성이 우선 순위가 됨에 따라 조직은 더 이상 통합을 미룰 여유가 없습니다. AI와 접근성 도구의 결합은 사용자 경험을 향상시켜 보다 직관적이고 포용적으로 만들 것입니다. 음성 인식, 증강 현실, 실시간 번역 서비스와 같은 AI 기반 기능을 통해 이미 청각 또는 시각 장애가 있는 사람들이 기술에 원활하게 참여할 수 있습니다. 또한 스마트 안경 및 햅틱 피드백 장치와 같은 웨어러블 기술의 부상은 장애가 있는 사람들에게 더 풍부하고 상호 작용적인 경험을 제공할 것입니다.

HCLTech’s Accessibility-as-a-Service is driving change through a range of innovative solutions and technologies. By partnering with leading companies across diverse industries, we empower individuals of all abilities, foster inclusion and enable contributions to a more equitable society. From accessibility in design, assessment against international, national and corporate standards to VPAT as a service and coaching and empathy sessions, HCLTech’s Accessibility services has been empowering organizations and people interact with the digital world more effectively.

HCLTech의 서비스형 접근성(Accessibility-as-a-Service)은 다양하고 혁신적인 솔루션과 기술을 통해 변화를 주도하고 있습니다. 다양한 산업 분야의 선도 기업과 파트너십을 맺음으로써 모든 능력을 가진 개인에게 권한을 부여하고 포용성을 촉진하며 보다 평등한 사회에 기여할 수 있도록 합니다. 디자인의 접근성, 국제, 국내 및 기업 표준에 대한 평가에서 서비스형 VPAT, 코칭 및 공감 세션에 이르기까지 HCLTech의 접근성 서비스는 조직과 사람들이 디지털 세계와 보다 효과적으로 상호 작용할 수 있도록 지원해 왔습니다.

출처: https://www.hcltech.com/trends-and-insights/top-5-tech-trends-shaping-2025-ai-accessibility

The top 5 tech trends shaping 2025: From AI to accessibility | HCLTech